Монолог травниці (яп. 薬屋のひとりごと, Kusuriya no Hitorigoto, англ. The Apothecary Diaries) — японська серія ранобе, написана Нацу Хюґою та проілюстрована Токо Шіно. З 2011 року серіал публікується в Інтернеті на веб-сайті Shosetsuka ni Naro, створеному користувачами для публікації романів. Наступного року його придбало видавництво Shufunotomo, яке спочатку опублікувало серію як роман в одному томі у 2012 році, а потім як серію ранобе у 2014 році. Дія серії розгортається у вигаданій країні, змодельованій за зразком Імперського Китаю.